"compte prorata" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français du commerce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Locutioncomposée de compte et de prorata."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "comptes proratas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "comptes prorata",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kɔ̃t pʁɔ.ʁa.ta\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la construction",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AFNOR, Norme NF P03-001 (décembre 2000), article 14.2.6",
          "text": "Les sommes dont l’entrepreneur est redevable au titre du compte prorata feront l’objet d'une attestation de la personne chargée du compte prorata adressée au maître de l’ouvrage avec copie au maître d’œuvre et seront déduites du ou des acomptes à verser à l’entrepreneur."
        },
        {
          "ref": "«Pour en savoir plus sur le compte prorata », Le Moniteur, 25 mars 2011 ; page consultée le 24 janvier 2023",
          "text": "Bercy rappelle ce qu’est un compte prorata autrement appelé compte interentreprises : \"celui-ci est mis en place lorsque plusieurs entreprises de divers corps de métier interviennent simultanément ou se succèdent sur un chantier. Ces interventions nécessitent des besoins logistiques communs : installation de chantier, clôture, gardiennage, branchement d’eau, d’électricité, voire de téléphone, sanitaires, etc. Ces besoins ne sont pas en général pris en charge par le maître d’ouvrage\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Compte dédié au paiement des dépenses interentreprises sur un chantier."
      ],
      "id": "fr-compte_prorata-fr-noun-NYqCDZpp",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃t pʁɔ.ʁa.ta\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "compte interentreprise"
    },
    {
      "word": "compte interentreprises"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "compte prorata"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lexique en français du commerce",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Locutioncomposée de compte et de prorata."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "comptes proratas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "comptes prorata",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kɔ̃t pʁɔ.ʁa.ta\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la construction"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AFNOR, Norme NF P03-001 (décembre 2000), article 14.2.6",
          "text": "Les sommes dont l’entrepreneur est redevable au titre du compte prorata feront l’objet d'une attestation de la personne chargée du compte prorata adressée au maître de l’ouvrage avec copie au maître d’œuvre et seront déduites du ou des acomptes à verser à l’entrepreneur."
        },
        {
          "ref": "«Pour en savoir plus sur le compte prorata », Le Moniteur, 25 mars 2011 ; page consultée le 24 janvier 2023",
          "text": "Bercy rappelle ce qu’est un compte prorata autrement appelé compte interentreprises : \"celui-ci est mis en place lorsque plusieurs entreprises de divers corps de métier interviennent simultanément ou se succèdent sur un chantier. Ces interventions nécessitent des besoins logistiques communs : installation de chantier, clôture, gardiennage, branchement d’eau, d’électricité, voire de téléphone, sanitaires, etc. Ces besoins ne sont pas en général pris en charge par le maître d’ouvrage\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Compte dédié au paiement des dépenses interentreprises sur un chantier."
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃t pʁɔ.ʁa.ta\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "compte interentreprise"
    },
    {
      "word": "compte interentreprises"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "compte prorata"
}